Wiesnhit 2008 - ein Kinderlied

Kennt ihr schon den Wiesnhit (Wiesn ist das Oktoberfest in München) 2008? Ein Kinderlied wird dieses Jahr in den Bierzelten rauf und runtergesungen.

So a schena Dog (kein Hund sondern Tag) von DONIkkl

Hier ist die aktuelle Version


.....und hier die Ursprungsversion.

Wenn jemand Übersetzungshilfe braucht, kein Problem.

Und weil des Liad so schee ist, muass i am Wochenende doch noch auf'd Wiesn gehn.

Meine fast 14jährige Tochter und ihre Freundin haben schon alte Dirndlkleider von mir anprobiert, damit sie auch richtig gekleidet sind.

Herbstkombi nochmal angezogen

Sind das nicht gigantisch große Sonnenblumen?
Die Kombi hat schon 2 Tage Kindergarten hinter sich.

Sie ist absolut bewegungstauglich mit den eingesetzten Knien, wie man hier sieht.
Winona ist ein absoluter Traumschnitt. Die nächste ist schon geplant.

Winonas

Für die Kleine, wild betüdelt und bestickt.

Scheinbar haben meine Kinder so lange Beine, denn ich musste mit Rüschen verlängern.

Der kuschelweiche Piapulli sollte eigentlich noch etwas mehr betüddelt werden, aber gestern Nacht hatte ich keine Lust mehr und heute musste Vroni die Kombi unbedingt so anziehen.

Ich glaube, ich lass den Pulli so, oder was meint ihr?

Der Rock ist für Vroni das Beste an der Hose.

Die 2 Herzentäschchen haben fast etwas trachtiges.


Zum ersten mal habe ich einen Zierstich meiner Nähmaschine benutzt. Dabei habe ich die Maschine seit über 10 Jahren!!!

Rückansicht

Winona für Franzi - ganz schlicht.

Breite Gr. 116, Länge Gr. 128

Dazu ein Laurapulli ohne Teilungsnähte und mit viel grün...

... und einem coolen Girlie.

Ein "Küssen verboten" Stickie musste drauf, weil es in Franzis Klasse einen Jungen gibt, der sie immer küssen will.

Letzter Ferientag ...

..und ziemlich kalt, wars bei uns letzten Montag. Franzi und ihre Freundin sind dann auf die Idee gekommen, Kissen zu nähen.

Kissen in Herzform mit Flügeln, nach eigenem Entwurf.
Stickies durften sie sich aus meiner Stickischublade aussuchen, Stoffe aus der Restekiste. Franzis Kissen bekam den selben Stoff, wie ihr neuer Pulli.

Inzwischen reinigt Vroni mal wieder mal meine Ovi (hatte sie auch nötig). Das machen meine Mädels mit Vorliebe.

Natürlich wurde alles selbstgemacht, mit wirklich ganz wenig Ausnahmen.

Die Beiden haben aber auch mit einer langen Mittagspause, den ganzen Tag an ihren Kissen gearbeitet.

FERTIG!!!

Die beiden waren superstolz auf ihre Kissen und ich finde, das können sie auch sein.

Letzter Sommertag

Gestern war bei uns in Bayern noch einmal so ein richtig schöner Sommertag. Grund genug, für Vroni, noch einmal ihr Neckholdertop, das dieses Jahr mehr ein Kleid war, und die passende Leggings aus dem Schrank zu ziehen und es sich auf der Terasse so richtig bequem zu machen. Diese Teilchen und die gleichen für Franzi, waren im Mai die ersten Sommersachen, die ich genäht habe.

Seit heute Nacht regnet es bei uns und wir werden jetzt doch die letzte Woche Sommerferien auf den Herbst eingestimmt.

Mit Meerjungfrau und Glitzersteinchen, war es diesen Sommer ein Lieblingsteilchen von Vroni.